“The managed Metadata Service or Connection is currently not available. The Application Pool or Managed Metadata Web Service may not have been started. Please Contact your Administrator.”
http://blogs.msdn.com/b/allenwang/archive/2011/03/22/the-managed-metadata-or-connection-is-currently-not-available.aspx